David Wegener studierte Architektur an der Technischen Universität Karlsruhe sowie an der Universitat Politècnica de Catalunya und der ETSAB in Barcelona. 1998 bis 2000 arbeitete er u.a. für KPMG Consulting und thyssenkrupp AG.

Seit 2001 ist er Projektleiter bei Sauerbruch Hutton und hat dort maßgebliche Projekte vorwiegend aus dem Bereich Kultur-, Bürobauten und Innenausbau betreut. Er hält regelmäßig Gastvorträge an Hochschulen und im Rahmen von Symposien. David Wegener ist seit 2010 Associate und Mitglied der Geschäftsleitung. Seit 2020 ist er Partner und wurde 2023 zum stellvertretenden Geschäftsführer gewählt.